ケンブリッジ英検FCEとCAE両方に10か月で合格する方法 / How to pass Cambridge English test both FCE and CAE in 10 months
更新日：2022年11月20日
Hello everyone！
こんにちは、shunです。
Hello everyone!
This is Shun.
今回は日本ではあまり馴染みのない、ケンブリッジ英語検定について書きたいと思います。
This time I would like to write about the Cambridge English Proficiency Test, which is not so familiar in Japan.
英語力を上げたい人、これから海外留学を考えている人にはとてもいい試験だと思いますので、少しでも参考になればと思います！
I think it's a great test for anyone who wants to improve their English, or is thinking of studying abroad, so I hope this helps a little!
1. そもそもケンブリッジ英語検定とは？ / What is the Cambridge English Test in the first place?
【概要 / General Info】
ケンブリッジ英語検定は世界中で20,000を超える大学、企業、政府機関によって英語力を証明する試験として認定されている権威ある語学資格です。
The Cambridge Certificate in English is a prestigious language qualification recognized by more than 20,000 universities, corporations, and government agencies around the world as proof of English proficiency.
特にヨーロッパ圏内では英語力の証明として最も一般的な試験として知られています。(カナダの語学学校にはこの試験を受けるためにたくさんのスイス人が留学に来てました。)
It is known as the most common test as proof of English proficiency, especially within Europe. (Many Swiss came to study at the language school in Canada to take this exam.)
IELTSやTOEFLが一般的な北米地域でも、認定機関の数が増えてきており、世界的により広く認知されてきている試験の一つです。
It is one of the more widely recognized exams in the world, with an increasing number of accreditation bodies in North America, where IELTS and TOEFL are more commonly used.
【特徴 / Feature】
ケンブリッジ英語検定の特徴は、語学の証明が半永久的に持続することです。
A unique feature of the Cambridge English Language Certificate is that the language certification is semi-permanent.
日本の英語検定と同じく、レベル別に分かれており、一度そのレベルの試験に合格すれば語学レベルの証明として受検した本人が亡くなるまで有効となります。
Like the English Language Proficiency Test in Japan, the test is divided into different levels, and once a person passes the test at that level, it is valid until the death of the person who took the test as proof of language level.
各レベルはCEFR (Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment:外国語の学習、教授、評価のためのヨーロッパ共通参照枠)に沿って高い順にCPE(C2)〜KET(A2)の５段階あります。（下表参照）
There are five levels, from CPE (C2) to KET (A2), in descending order according to the CEFR (Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment). KET (A2) (see table below). (See table below)
この表によるとケンブリッジ英検のCPEに合格するとC2レベルとなり、英検１級を合格するよりも高い英語力があると証明できることになります。
According to this chart, passing the Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) would place you at the C2 level, which is higher than passing the EIKEN Level 1.
（ただCPEはネイティヴスピーカーでも試験対策をしないと合格は難しいと聞きました。笑）
(However, I heard that CPE is difficult to pass even for native speakers unless you prepare for the exam. lol)
日本では英検やTOEICが有名ですが、海外諸国ではむしろケンブリッジ英語検定やTOEFL、IELTSの方が一般的に広く認知されています。
While Eiken and TOEIC are well-known in Japan, Cambridge English Proficiency Test, TOEFL, and IELTS are rather more widely recognized in foreign countries.
どうせ勉強するなら世界で通用する試験を受けた方がお得な感じがしちゃいますね。
If you're going to study anyway, it seems like a better deal to take a world-class exam.
[HP] ケンブリッジ英検 試験概要
Cambridge English Qualifications
2. ケンブリッジ英検とその他の英語資格の違いとは？ / What is the difference between Cambridge and other English language qualifications?
次に、ケンブリッジ英検とその他の英語資格との違いを見ていきたいと思います。
Next, we will look at the differences between the Cambridge Certificate and other English language qualifications.
同じ英語資格でもそれぞれのテスト形式には特徴があります。
Even within the same English language qualification, each test format has its own unique characteristics.
ケンブリッジ英検が他の資格と異なる点は以下の３点です。
The Cambridge English Proficiency Test differs from other qualifications in the following three ways.
① 有効期限 / Expiration Date
上記１で述べたように、２年間と有効期限が決まっているTOEICやIELTSと違い、半永久的に英語力の証明として効力があるのは大きなメリットですね。
As mentioned above, unlike TOEIC and IELTS, which have a fixed validity period of 2 years, it is a great advantage that it is effective as a semi-permanent proof of English proficiency.
例えば学生時代に英語を勉強していて、転職を考えたときにもう一度受け直すとなると同じレベルの点数を取ろうと思っても、多くの勉強時間をとることは正直難しいでしょう。
For example, if you studied English as a student and then decide to take it again when you think about changing jobs, it would honestly be difficult to spend a lot of time studying even if you wanted to score at the same level.
僕が受検を決めた大きな理由の一つもやはりこれです。
This is also one of the main reasons why I decided to take the test.
② テスト形式 / Exam Format
ケンブリッジ英語検定の試験は以下５つの試験に分かれており、それぞれ採点されます。
The Cambridge English Proficiency Test is divided into the following five examinations, each of which is scored separately.
I. reading/リーディング
II. listening/リスニング
III. writing/ライティング
IV. speaking/スピーキング
V. grammar/文法
その点数の平均点が合格基準点(CAEなら180点)と比較して上回っているかどうかで合否判定がなされます。
The average of these scores is compared to the passing standard score (180 for CAE) to determine whether the applicant has passed or failed the exam.
また試験形式で特に特徴的なのはスピーキングとライティングです。
The speaking and writing sections of the exam are particularly unique in terms of format.
・スピーキング/ Speaking
他の英語試験では試験官と受験者各１名で行うのが一般的ですが、ケンブリッジ英検では試験官と受験者が各２名で、提示された題材に対して２人で話し合うなどの試験形式があります。
While other English examinations are generally conducted by one examiners and one examinee each, the Cambridge Examination has two examinees , and the exam includes two people discussing the material presented.
その日に初めて会った人と英語で会話しなければならないので、英語力だけでなくコミュニケーションスキルも求められる難易度の高い試験内容となっています。
The content of the test is highly challenging, requiring not only English language skills but also communication skills, as you have to converse in English with the first person you meet that day.
・ライティング：Writing
2部構成となっており、1部では必ずエッセイが出題されます。
It consists of two parts, and the first part always includes an essay.
2部は友達への手紙、レポート、講師への手紙などの選択肢から１つを選び回答する形式で出題されます。
The second part of the question will be in the form of a letter to a friend, a report, or a letter to an instructor, from which the student will choose one option to answer.
１部と２部で共通しているのが、論じる視点をあらかじめ用意されており、それらを用いて答案を作成するという点です。
Common to both parts 1 and 2 is that the viewpoints to be discussed are prepared in advance, and you are to use them to prepare your answers.
まずは必ず出題されるエッセイの書き方に慣れることが合格の鍵を握るポイントとなります。
The first key to success is to become familiar with how to write the essay, which is always a part of the application.
③ イギリス訛りorアメリカ訛り / British accent or American accent
多くの英語試験ではアメリカ英語が取り入れられており、特殊な訛りというとTOEICでイギリス訛りやオーストラリア訛りが少し使用されているぐらいです。
Many English tests incorporate American English, and the only special accents are a few British and Australian accents used in TOEIC.
これに比べてケンブリッジ英検はイギリス訛りがメインで採用されているだけでなく、アイルランドやスコットランドの強い訛りも採用されています。
In comparison, the Cambridge examination not only employs mainly British accents, but also strong Irish and Scottish accents.
（これらは訛りが強すぎて、初めて聞いたときは本当に英語か？！ってぐらい聞き取れなかったです。笑）
(The accents were so strong that when I heard them for the first time, I couldn't understand them. (These accents were so strong that when I first heard them, I couldn't understand them. lol)
日本でよく耳にする英語はほとんどがアメリカやカナダの比較的聞き取りやすい英語なので、リスニングだけは試験問題を聴き続けて耳を慣らすしかないと言えますね…
Most of the English you hear in Japan is relatively easy-to-understand English from the U.S. and Canada, so I can say that the only way to get used to listening to English is to keep listening to the exam questions...
3. どんな勉強法がオススメ？ / Recommended study methods
◎何よりも重要なのが単語力 / Vocabulary is more important than anything else
ケンブリッジ英検は上記で述べたように４つの技能で満遍なく高いレベルを求められます。高いレベルになればなるほど、重要になってくるのが単語力です。
As mentioned above, the Cambridge Exam requires a high level of proficiency in all four skills. The higher the level, the more important is vocabulary.
日本で勉強されてきた方なら、CAEレベルでも文法に関して言えば大学受検以上のことは求められません。
If you have studied in Japan, even at the CAE level, you are not required to do more than the university entrance examination in terms of grammar.
しかし、単語がわからなければ文法以外の分野で高得点をとることは難しいでしょう。
However, if you do not know the vocabulary, it will be difficult to achieve high scores in areas other than grammar.
まずは過去問を解いてみて、そこで出てきたわからない単語を辞書で一つ一つ調べていき、確実に覚えることが重要です。
It is important to first solve the past examinations, and then look up each unfamiliar word in the dictionary to ensure that you remember it.
この時、辞書で類義語を調べておくとライティングの時にも活用できて便利です。
At this time, it is useful to look up synonyms in a dictionary for use in writing.
◎リスニングはPodcastで / Listening is by podcast
リスニング対策で有効なのがPodcastで5~10分ほどの短い英語を繰り返し聴くことです。
An effective listening strategy is to listen repeatedly to 5~10 minutes of short English on podcasts.
できればBBCニュースなどのイギリス英語が使われているものが望ましいです。
Preferably one in which British English is used, such as BBC News.
１本の動画やラジオを完璧に聞き取れるようになったら次、というふうに進めていくといいと思います。
I think it is a good idea to proceed in such a way that when you can perfectly listen to one video or radio program, you can move on to the next and so on.
◎スピーキングはとにかく外国人と話すこと / Speaking is just talking to English Speakers
日本で外国人と話すタイミングはそうそう見つからないと思いますが、やはりリアルな英語を習得するためには外国人と話すことが一番です。
You may not find many opportunities to speak with foreigners in Japan, but speaking with foreigners is the best way to learn real English.
今では言語交換アプリもありますし、バーに行ってそこにいる海外の観光客とお酒を飲みながら、拙い英語でもいいので話すことが大事です。
There are now language exchange apps, and it is important to go to a bar and talk, even in poor English, with the foreign tourists there over drinks.
そして彼らの言い回しを聞いて、どういう言い回しをすれば伝わるのかという表現の引き出しを増やすと英語力は確実に伸びると思います。 If you listen to their phrases and increase your knowledge of how to express yourself in English, I believe your English ability will certainly improve.
◎ライティングは「形式への慣れ」と「formalとinformalの使い分け」が鍵に / Familiarity with formality and the use of "formal and informal" are key to writing.
上述した通り、ライティングは合格を目指す上で鍵となる試験です。
As mentioned above, writing is a key test for success.
形式に慣れることが必要となるのは他の試験とも変わらないかと思いますが、それぞれの文章種類(エッセイや手紙など)にはformalとinformalの書き方の違いがあります。
It may be no different from other exams in that you will need to become familiar with the format, but each writing type (essay, letter, etc.) has a difference between formal and informal writing styles.
この選択を間違えるとどんなに上級レベルの単語を書いていたところで得点が伸びることはありません。 If you make the wrong choice, no matter how advanced the level of vocabulary you write, your score will not improve.
Formalな文章では群動詞は使わない、Informalでは反対に群動詞を積極的に取り入れるなど、その形式に合った語句を学習することが必要となるでしょう。
It will be necessary to learn words and phrases appropriate to the formality of the sentence, such as not using phrasal verbs in Formal sentences and actively incorporating group verbs in the opposite manner in Informal.
[テキスト / Textbook]
Cambridge English Advanced 2 Student's Book with Answers
4. まとめ / Summary
ここまでケンブリッジ英検について書いてきましたが、いかがでしたでしょうか。
So far, I have written about the Cambridge Examination. How do you feel about it?
個人的には英語の習得という意味ではTOEICの勉強をするより、ケンブリッジ英検などの試験対策で「読む・書く」に加えて「話す・聞く」の４技能を身につける方がより実践的な英語力が身につくと思います。
Personally, in terms of learning English, I think that rather than studying for the TOEIC, it would be more practical to acquire the four skills of speaking and listening in addition to reading and writing through exam preparation such as the Cambridge English Proficiency Test.
（TOEICで高得点を取れても英語が話せない人も結構いますが、IELTSやケンブリッジ英検の高得点を取れていて話せない人はあまりいないイメージです） (There are quite a few people who can get a high score on TOEIC but cannot speak English, but I imagine there are not many people who can get a high score on IELTS or Cambridge English Proficiency Test but cannot speak English.)
とはいえTOEICも日本では広く認知されていますし、就職活動などのためには必ず受けておいたほうがいいので、時間や労力の兼ね合いを見てどちらを受検されるか決められるといいかと思います。
However, TOEIC is also widely recognized in Japan, and it is always better to take it for job hunting and other purposes, so I think you should decide which test you would like to take after considering the time and effort involved.
僕が受験したのが2016年なので古い情報となってはしまいますが、少しでも参考になれば幸いです。
I took the test in 2016, so this information is out of date, but I hope it will be of some help.
それでは、See you soon!